Prevod od "postoji niko" do Češki


Kako koristiti "postoji niko" u rečenicama:

Ne postoji niko ko bi napravio antiserum, jer zapravo niko nije preživeo osim...
Není z koho vyrobit antisérum, protože to nikdo nepřežil, kromě
Na celom ovom svetu ne postoji niko ko bi mi rekao kako da doprem do tebe.
Na světě není duše, která mi naznačí, jak se k tobě dostanu.
"Dragi Ras, pišem ti ovo pismo jer smo nekada jedno drugom znaèili mnogo a ne postoji niko drugi kome bi se obratila za pomoæ.
"Drahý Russi, píšu ti tento dopis protože jsme si byli kdysi velmi blízcí a nemám nikoho jiného, na koho bych se mohla obrátit o pomoc. Richard ode mně odchází--"
Pa, pretpostavljam da ne postoji niko ko ga zna bolje od mene.
Nepředpokládám, že ho někdo znal lépe, než já.
Ne postoji niko je stvoren za taj šou.
Nikdo na zemi pro ně nedělá.
Ne postoji niko ko je video svoj sopstveni mozak.
To je ono! To je jediná věc kvůli které se cítím být člověkem.
Kao da na svetu ne postoji niko osim nas dvoje.
Jako bychom byli na světě jenom my dva.
Stvar je u tom, ne postoji niko na svetu kao ti.
Víš...ve světě není nikdo jako ty.
Ne postoji niko sa kim bih radije veèeras bila, nego sa tobom.
S nikým bych tu dnes večer nebyla raději.
Ne postoji niko na svetu, ko želi više od mene da tog èoveka vidi iza rešetaka.
Na téhle planetě není nikdo, kdo by ho chtěl vidět za mřížemi víc než já.
Harry, ne postoji niko ko mi znaèi toliko kao ti.
Harry, nikdo pro mě neznamená tolik, co ty.
Ta fleka tamo, prljavština okružena èistoæom, ona ne postoji,...niko ne usvinji sebe na taj naèin, razumete?
Všechny ty fleky, tam; špína a kolem čisté, to nexesistuje. - Nikdo nemá rád švrny. Rozumíte?
'Ne postoji niko koga bih želela da pozovem.'
Není nikdo, koho by jsem chtěla pozvat.
Ne postoji niko ko ga je video i poživeo da to isprièa.
Nikdo, kdo ho spatřil, to nepřežil.
Iz tog razloga stojim pred vama danas i kažem sa velikim samopouzdanjem da ne postoji niko ko razume i brine više o Sijetl Grejs od... od mene.
Právě z tohoto důvodu zde před vámi dnes stojím a s nejvyšší jistotou prohlašuji, že neexistuje nikoho, kdo by chápal a měl o nemocnici Seattle Grace větší péči než... já.
Ne postoji niko drugi kojeg bi želeo.
Nikoho jiného bych tam neměl raději.
Ne postoji niko bolji da ubije Mord-Sitha... od Ispovedaèa koji žudi za osvetom.
Jakého lepšího vraha poslat na Mord-Sithu, než Zpovědnici vedenu pomstou.
Hirurzi su dovoljno arogantni da misle da ne postoji niko koga ne možemo spasiti.
a chirurgové jsou dostatečně arogantní na to, aby si mysleli, že je v jejich silách zachránit každého.
Osim ljudi na poslu, ne postoji niko kome bi nedostajala.
Mimo lidí z práce ji nikdo nepostrádal.
Ne postoji niko s kim bih radije bio.
Já bych taky nechtěl být s někým jiným.
Ne postoji niko na svetu kome je više stalo do tebe.
Nikdo na světě tě nemá raději.
Tako da ne postoji niko osim tebe, ko bi znao šta i kako planira.
Neexistuje nikdo, kdo by ho znal lépe než ty.
Ne postoji niko drugi ko bi bio spreman da svedoèi protiv Radlija.
Nikdo jiný není ochoten proti Radley svědčit.
U ovoj bazi ne postoji niko s imenom dr Hvit.
Na základně není nikdo jménem doktor Hvit.
Uprkos tome koliko smo razlièiti, Rebeka, ne postoji niko drugi kome bi poverio život svoje æerke.
I přes naše rozdíly, Rebeko, tu není nikdo jiný, komu bych svou dceru svěřil raději.
Ne postoji niko više na stanici.
Nikdo další živý už tu není, ano?
Po poslednji put, ne postoji niko osim tebe.
Ještě jednou, kromě tebe není nikdo jiný.
Znaèi ne postoji niko ko može da potvrdi da si bila tamo.
Takže nikdo nepotvrdí, že jste tam byla.
Da ne postoji niko ko æe ponovo povrediti nekoga?
Není tam nikdo, kdo by nám ještě někdy mohl ublížit?
Ne postoji niko ko je dovoljno hrabar da im se suprotstavi.
Nikdo tu neměl dost odvahy, aby se jim postavil.
Pretpostavljam da ne postoji niko sa kim bih radije istrazivala ovaj uzasni svet.
Nejspíš neexistuje nikdo, ským bych tenhle hrozný svět objevovala radši.
Dok god ta moguænost postoji, niko neæe da uništi priliku za to.
Dokud je to možný, nikdo tu naději nechce zadupat do země.
0.50598406791687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?